Destination: Ratisbonne, Allemagne

Pendant mon séjour à Nuremberg, j’ai fait plusieurs excursions de la journée (“day trips”) aux villes qui était pas trop loin. L’une des villes s’appelle Ratisbonne et j’ai passé une demi-journée là-bas.

S’appellé “Regensburg” en anglais, Ratisbonne est la quatrième plus grande ville en Bavière. C’est une ville importante pour l’administration et l’histoire de la région, car elle est située sur trois rivières–Danube, Naab, and Regen– et heureusement, elle n’a pas détruit pendant la deuxième guerre mondiale, donc son centre ville historique est bien préservé.

J’ai pris un Flixbus de Nuremberg. Le trajet a duré un peu plus d’une heure et je suis arrivée à Ratisbonne vers 11:00. De l’arrêt des autobus, je me suis dirigée vers le monastère des Écossais (“Scots Monastery”). En fait, le monastère était établi par les irlandais et pendant le 16ème siècle, les Écossais ont pris le monastère. Il est connu pour son Schottenportal, un portail détaillé avec des sculptures soit les choses réligieuses soit les choses mythiques. On ne sait pas exactement ce que les sculptures se représentent, mais quand même, le portail est joli.

IMG20171203111749
Schottenportal.

Au centre ville, j’ai vu des places dans lesquelles les marchés de Noël se passaient et puis j’ai visité l’Altes Rathaus (hôtel de Ville) et le Dom (cathèdrale). Il faisait si froid…il neigeait pas, mais j’ai toujours porté mes gants.

IMG20171203113804
En chemin du Dom.
IMG20171203114152
Dom.

Avant de visiter le vieille pont de pierre (“Old Stone Bridge”), j’ai passé devant la Porta Praetoria, une vieille porte de l’Empire romain (179 AD). J’ai traversé le pont après et j’ai pris des photos de Ratisbonne sur la rivière– très pittoresque!

IMG20171203115355
Porta Praetoria.
IMG20171203120052
Le vieille pont de Pierre.
IMG20171203120419
Sur le pont (et la vue de Ratisbonne).

Je suis revenue au centre ville où j’ai acheté du Kartoffelspiralen, les patates fritées et du vin chaud comme un déjeuner/snack. J’ai regardé les marchés de Noël, même s’ils sont plus petits que les autres visités. Également, j’ai vu des sculptures glacées du pinguoin qui étaient trop mignons!

IMG20171203121920
Les pingouins!

Enfin, j’ai essayé de visiter le Schloss St. Emmeram, un château qui avait eu un monastère. Malheureusement, je ne pouvais pas accéder la domaine sans paiement, parce qu’il y avait un marché de Noël dans le cour et du coup, il faut payer 10,50 euros(!) pour l’entrée. Donc, je suis pas entrée dedans le château, mais je pouvais regarder l’abbaye de St. Emmeram qui était sympa.

IMG20171203133755
Schloss St. Emmeram.
IMG20171203132534
Dans l’abbaye.

Vers 14:00, je suis allée à l’arrêt de Flixbus afin de prendre le bus à Nuremberg. Le bus était 15 minutes en retard et, dans un climat hyper froid, c’était dûr pour l’attente. Finalement, il est arrivé et je l’ai pris à Nuremberg où je suis revenue vers 16:00.

Ma visite à Ratisbonne était court, mais je suis contente d’avoir visité une autre ville à Bavière et moins connue. Ratisbonne est une ville charmante et il vaut la peine pour visiter!

À suivre…

Advertisements

2 thoughts on “Destination: Ratisbonne, Allemagne

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s