La fête du 14 juillet, aka Bastille Day!

Bonne Fête nationale…et vive la France!

C'est la vie américaine

Salut, mes amies!

Bien, il avait été un longtemps que j’ai posté une poste sur ce blog. Je me suis occupée avec beaucoup de choses (l’école, excursions autour la ville, soirées avec mes camarades…), mais maintenant, j’ai le temps (finalement!) écrire ce qui se passe hier soir, pendant le 14 juillet.

Vous peut-être me demandez: “Qu’est-ce que le 14 juillet?” Ma réponse: c’est une fête nationale dans la France qui commémore la Révolution Française en 1789, quand les peuples attaquent la Bastille, une forteresse qui utilisait comme prison. En fait, le 14 juillet s’appelle “Bastille Day” dans les pays anglais.

Comme des autres célébrations autour du monde, le 14 juillet offre beaucoup de spectacles, notamment les feu d’artifices près de la Tour Eiffel. Millions des gens, du coin et touristes, arrivent au site regarder la présentation des lumières. C’est vraiment une expérience magnifique.

Donc, qu’est-ce que j’ai fait pendant ce…

View original post 361 more words

Advertisements

le 14 juillet!

Bonne fête nationale en France! *et mes condoléances aux gens à Nice; soyez forts!*

C'est la vie américaine

Bonjour, tout le monde!

Aujourd’hui, c’est la fête nationale française, dit le 14 juillet (ou “Bastille Day,” en anglais). Ce jour spécial signifie l’histoire de la révolution française en 1789 où les français ont attaqué la Bastille, une forteresse de prison qui a symbolisé la monarchie durant ce temps. Cet événement a fait tomber la monarchie et il a amené la république. En 1790, les français ont célébré la Fête de la Fédération ce qui représente l’unité des français après la chute de la Bastille. Les peuples ont célébré avec des festins et des feu d’artifice.

Depuis 1880, on célèbrait la fête nationale avec un défilé militaire. La procession se déroulait sur les Champs Élysées, commencant à l’Arc de Triomphe et finissant à la Place de la Concorde où le président et le gouvernement français sont là. On peut regarder ce défilé sur la télé ou on peut le regarder en…

View original post 253 more words

Mon séjour à Paris! (Partie 2)

Salut à tous!

Alors, si vous savez, j’ai passé une semaine à Paris récemment, et du coup, j’ai beaucoup d’histoires pour raconter à vous! Si vous n’avez pas regardé la première partie de mes aventures à Paris, vous pouvez la regarder ici: Mon séjour à Paris! (Partie 1)

En tout cas, on continue…

Le mardi, ma famille et moi, nous sommes allés à Versailles, afin de regarder le palais et les jardins des royales pendant le 18ème siècle (comme Louis XVI et Marie Antoinette, bien sûr). Cependant, Versailles n’est pas situé dans Paris; du coup, on doit prendre le RER (similaire au métro, mais il y a moins de stops, ou “arrêts”). Nous avons le pris et après une heure et demi, nous avons arrivé à Versailles!

Bien que j’aie déjà visité Versailles l’été dernier, je me suis amusée pendant la deuxième fois. Même si j’avais acheté des billets incorrects (j’avais acheté des billets pour le palais, mais pas pour les jardins et le domaine de Marie Antoinette. Par conséquent, nous avons payé plus si j’avais acheté des billets qui ont couvert partout. Nous pouvions économisé plus d’argents…merde!). 😦

Bref, nous nous sommes amusés. Le palais a été très bondé, surtout les touristes qui ont pris des photos de toutes les chambres. En fait, toutes les chambres ont semblé similaire, du coup je ne sais pas pourquoi les gens ont été complètement fous avec leurs photos!

Galeries des Glaces.
Galeries des Glaces.

Nous avons fini avec le tour du palais après une heure, et puis nous avons acheté et avons mangé un petit déjeuner. Ensuite, nous avons visité les jardins de Versailles.

À mon avis, les jardins de Versailles sont mieux que le palais: ils sont plus beaux, plus grands, et plus d’opportunités à explorer. Nous nous sommes promenés entre des bosquets, et nous avons regardé un spectacle de l’eau. Nous avons visité aussi le domaine de Marie Antoinette, qui est comme un autre palais! Il est très grand; c’est complètement fou!

Après cinq heures à Versailles, nous avons été très fatigués. Nous avons decidé de revenir chez nous à Paris. Mais nous avons vu beaucoup de choses et la visite a été valu la peine. 🙂

Le palais de Versailles (de l'Orangerie).
Le palais de Versailles (de l’Orangerie).

Le mercredi: Pendant la matinée, nous avons visité le Musée d’Orsay, un musée qui contient beaucoup d’arts impressionistes. Et moi, j’adore les arts impressionistes, par les peintres comme Monet, Degas, même si van Gogh. J’ai déjà eu y visité, et du coup, j’ai montré le musée à ma famille.

Mais en fait, j’ai été un peu deçu. Je ne sais pas exactement, mais quand j’y suis allée l’été dernier, je suis tombée amoreuse avec des peintures- totalement. J’aime Monet vraiment, mais pendant la deuxième fois, je n’ai pas été frappée par les mêmes tableaux. C’est parce que j’ai déjà les regardé; du coup, je me suis ennuie. Aussi, il y a été plusieurs peintures (par Degas et van Gogh) qui n’ont pas été là, peut-être pour des exhibitions ailleurs. Ben, n’importe-quoi. 😛

"Des glaneuses" par Jean-François Millet.
“Des glaneuses” par Jean-François Millet.

Après le musée, nous avons pris le déjeuner, avons acheté des patiserries à la Patisseries des rêves (une patisserie très bonne, mais tellement chère!), et puis nous avons pris le métro à la Tour Eiffel.

MAIS: Alors que nous descendions la gare, nous avons rencontrés des inspecteurs de SNCF. Ils nous ont demandé pour nos cartes Navigos. Nous les avons presenté à eux, et bien que j’aie été “okay,” la reste de ma famille n’a pas été bon. Pourquoi?

Je n’ai pas su, mais en fait, on doit avoir une signature sur la carte, ainsi que une photo de soi-même. Je les ai eu (parce que j’ai eu ma carte depuis l’été dernier, pendant mon programme scolaire), et pas de ma famille. En fait, il est illégal de pas avoir ces deux choses: si on ne les a pas, on doit payer une amende, et pour nous, nous devons payer 33 euros, chaque personne (sauf moi, parce que ma carte a été “okay”). En totale, c’est 99 euros- complètement déraisonnable!

Au début, nous avons pensé que les inspecteurs sont “faux,” comme les voleurs. Mon père a été très fâché; il a essayé de les se battre! Mon Dieu, c’est terrible…j’ai essayé de raisonner avec les inspecteurs en français (puisque ma famille ne parlent pas français et ces inspecteurs ont parlé mal anglais) et je suis allée à la boîte Information dans ce métro pour confirmer si les inspecteurs ont été “vrais.” Ils ont été légitime; il est légal de donner une amende à quelqu’un s’il n’a pas une carte complète.

Bref, à la fin, nous avons du payer juste 33 euros, pas 99 euros (Hallelujah!). Je pense qu’ils ont été moins stricts car j’ai parlé avec eux en français. En tout cas, c’est une épisode traumatique, et je veux pas la revivre à l’avenir. C’est fini! 😛

Nous avons arrivé à la Tour Eiffel: premièrement, nous avons pris un tour de bateau sur la Seine et nous avons regardé beaucoup de monuments de Paris: la Tour Eiffel (bien sûr), le Notre Dame, le Musée d’Orsay, l’Assemblée Nationale, etc.). Malheureusement, il n’y a pas été de commentaire sur le haut du bateau où nous avons été assis (très pénible! Et nous avons payé pour l’expérience entière! Merde!). 😦

En tout cas, nous sommes descendus le bateau après une heure, et nous sommes allés à la Tour Eiffel pour monter le monument. Ma soeur et moi, nous avons payé pour les escaliers- moins cher et plus des exercices! Mes parents ont decidé d’attendre dans la (longue) queue pour l’ascenseur; du coup, ma soeur et moi les ont rencontré au deuxième étage. On doit payer pour le sommet (plus cher que les deux étages ensemble, si on a decidé de monter des escaliers), alors nous avons fait ça. Nous sommes montés au sommet, avons pris des photos, et nous sommes descendus la tour Eiffel.

La Tour Eiffel (des Champs de Mars).
La Tour Eiffel des Champs de Mars (de l’année dernière).
La Seine (de la Tour Eiffel).
La Seine de la Tour Eiffel (de l’année dernière).

Nous sommes allés au resto pour le dîner et ensuite nous avons passés les Invalides en train d’aller chez nous. Nous avons été très fatigués, mais nous avons fait beaucoup de choses ce jour-là.

Ah, trop fatigué! Mais ces deux jours ont été productifs et nous avons couvert plein des choses à Paris, même si nous avons eu des choses moins idéales…n’importe quoi.

Plus des commentaires à Paris la semaine prochaine! À bientôt! 🙂

Amour Toujours (Music Video)

Bonjour, tout le monde!

J’ai trouvé cette vidéo hier, et elle est très mignonne! Aussi, elle montre Paris, avec des monuments emblématique de la ville: la Tour Eiffel (bien sûr!), les Champs Élysées, le Montmartre, etc. Pour finir, la vidéo utilise la musique d’Édith Piaf, une chanteuse française très célèbre qui chante “A Quoi Ça Sert L’amour.” C’est une chanson très connue, très “parisienne.” 😉 Et la vidéo installe vraiment le “sentiment français” pour moi, car j’irai à Paris en moins d’un mois! Je suis très emballée!!! 😀

Partagez cette vidéo! Et amusez-vous! ❤

le 14 juillet!

Bonjour, tout le monde!

Aujourd’hui, c’est la fête nationale française, dit le 14 juillet (ou “Bastille Day,” en anglais). Ce jour spécial signifie l’histoire de la révolution française en 1789 où les français ont attaqué la Bastille, une forteresse de prison qui a symbolisé la monarchie durant ce temps. Cet événement a fait tomber la monarchie et il a amené la république. En 1790, les français ont célébré la Fête de la Fédération ce qui représente l’unité des français après la chute de la Bastille. Les peuples ont célébré avec des festins et des feu d’artifice.

Depuis 1880, on célèbrait la fête nationale avec un défilé militaire. La procession se déroulait sur les Champs Élysées, commencant à l’Arc de Triomphe et finissant à la Place de la Concorde où le président et le gouvernement français sont là. On peut regarder ce défilé sur la télé ou on peut le regarder en personne sur la rue.

Comme toutes les célébrations nationaux, le 14 juillet consiste en beaucoup de fêtes, un jour férié (où les gens ne travaillent pas), et des feu d’artifices pendant la nuit. Cette fête n’est pas plus différent que celles aux États-Unis ou au Canada (je crois; je suis pas canadienne :P), mais en tout cas, on la s’amuse.

L’année dernière, je suis allée à Paris et j’y suis restée pendant le mois de juillet. Donc, j’ai vécu le 14 juillet et je me suis amusée. 🙂 Je n’ai pas fait beaucoup pendant la journée, mais je suis sortie cette nuit avec une amie. On est allée au resto pour prendre le dîner avant d’aller à la Tour Eiffel pour des feu d’artifices. Il y avait beaucoup de gens- -touristes et du coin– qui étaient là quand on y est arrivée. Il était difficile à regarder des feu d’artifices, parce qu’il y avait trop de gens qui m’ont bloqué. Mais, j’ai arrivé à prendre plusieurs photos de la Tour Eiffel, ainsi que faire une vidéo du spectacle. Vous pouvez la regarder dans cette poste ici: La fête du 14 juillet, aka Bastille Day! (Le Blog Framéricain, Partie 3).

En tout cas, j’ai aimé vraiment cette expérience, en regardant la fête nationale en France. Malheureusement, je peux pas la regarder cette année, car je reste aux États-Unis, mais néanmoins, le 14 juillet est une fête importante pour les français, et je les souhaite une bonne célébration. Fêtez-vous bien! 🙂

Courtesy of giphy.com