Une “bucket list” de la France!

Bonjour!

Il y a plusieurs mois, j’ai écrit une “bucket list” des endroits que je voudrais visiter en Europe, surtout pendant cette année là-bas. Maintenant, je viens de visiter quatre endroits sur cette liste (#1, #5, #6, et #7) et bien que je doive toujours la finir, je continue à ajouter plus des endroits que je voudrais explorer en avenir. C’est le pire…mais c’est le “wanderlust!”

Bon, puisque j’ai déjà écrit une “bucket list” de l’Europe, je voudrais se concentrer sur un pays spécifique, dit la France. Pendant ces deux ans en France, je voyageais partout dans le pays, en explorant des régions au nord, au sud, à l’ouest, et au centre. Je visitais des grandes villes (Lyon, Bordeaux, Strasbourg, Marseille…) et aussi des plus petites (Colmar, Arles, Pau, St. Malo…). J’ai vécu la diversité du pays par leurs climats, leurs cuisines, leurs traditions, etc. En fait, une chose qui m’a surpris, c’est le fait qu’on fait la bise différemment entre le nord (où j’habitais) et le sud! Précisément, les gens du nord donne deux bisous sur les joues, mais ceux du sud donne trois, peut-être quatre bisous! Moi, je suis normalement mal à l’aise avec la bise (parce que je ne suis pas française) et pour donner plus des deux bisous, ça m’a fait sentir plutôt excessive! Bref, c’est la tradition…

Même si j’ai déjà visité beaucoup de villes en France, j’ai toujours plus des endroits que je voudrais voir. Donc, je donne ma “bucket list” de la France: si vous avez les visité, donnez-moi les conseils ou des autres villes que je dois explorer! Amusez-vous. 🙂

1. Gorges du Verdon.

Source: Wikipedia.

2. Grenoble.

Source: Exchange IFMSA.

3. Carcassonne.

Source: BlibliNews.

4. Orléans.

Source: Rail Europe.

5. Château de Chenonceau.

Source: Pinterest.

6. Les champs aux lavandres en Provence.

Source: Winerist.

7. Palais Idéal (merci pour la recommandation, Rosie!).

Source: Palais Idéal du Facteur Cheval.

8. Cherbourg.

Source: France Voyage.

9. Amiens.

Source: Visit Amiens.

10. Chamonix.

Source: Powderhounds.

Destination: Fès, Maroc

Salut!

Enfin, c’est mon dernier post de mes aventures au Maroc pendant le début du mai. J’y ai passé trois nuits, ainsi que j’ai fait une excursion de la journée à Chefchaouen. Bien que j’aie eu moins du temps qu’à Marrakech, ça suffit pour explorer tous les quartiers dans sa propre médina.

Après la dernière nuit à Marrakech, mon amie et moi avons pris le train à Fès. Le trajet a duré sept ou heures (le Maroc est plus grand qu’on imagine!), mais nous avons acheté des billets de première classe pour 311 dirham ou 31 euros, ce qui n’est pas mal du tout! Et aussi, nous avons eu des sièges assez spacieuses et du climatiseur. Nous voulions être à l’aise pendant le trajet, surtout il était long, du coup nous avons passé du temps agréablement, et nous sommes arrivées à Fès vers 19h00.

En prenant d’un “petit taxi” à l’auberge, nous nous sommes enregistrées et nous sommes bien installées dans notre chambre. Par rapport à l’auberge de Marrakech, nous avons préféré celle de Fès: elle était plus propre et il y avait une salle de bain dans la chambre, du coup on ne doit pas sortir afin de prendre la douche. Aussi, il y avait la clim ce que j’ai bien aimé, parce qu’il fait toujours chaud à Fès.

Par contre, Fès est moins chaud que Marrakech: la ville est située plus norde, et alors il y a plus du vent. Bien que nous soyons venues d’y arriver ce premier jour-là, mon amie et moi avons aimé Fès…toute de suite!

Nous n’avons pas fait beaucoup ce premier jour, parce que nous sommes arrivées pendant le soir. Du coup, nous sommes sorties un peu vers la porte Bleue où il y avait plein de restaurants et de cafés où nous avons pris le dîner. J’ai commandé une tagine d’agneau, et j’ai partagé une “pastilla” (une patisserie de viande et de sucre. Très bizarre, mais assez bien!). Bien mangé, nous sommes revenues à l’auberge où nous nous sommes reposées pendant le reste de la nuit.

Tagine d’agneau.
Pastilla.

Le lendemain, nous avons commencé notre visite de Fès. Après le petit déjeuner à l’auberge, nous y sommes sorties vers la porte Bleue encore, et puis nous sommes entrées la médina. Similaire à celle de Marrakech, la médina de Fès est aussi étroites et chaotique; j’ai aussi entendu qu’elle est plus déroutante, pour être perdue plus facilement. Grâce au guide touristique de mon amie, dans lequel il y avait une carte de la médina, nous n’étions pas perdues même c’était moins une (“close calls”) parfois. Chaque fois que nous avons tourné un coin et nous n’avons pas reconnu la rue, nous sommes retournées à la place que nous avons connu.

La porte Bleue.
Souk des tapis.

Au début, nous sommes allées à la madrasa Bou Inania. Comme la madrasa Ben Youssef à Marrakech, celle de Bon Inania est très connue aussi et comme d’habitude il faut payer 20 dirham (2 euros) pour l’entrée. Bien que l’intérieure soit assez jolie avec des arcs et des motifs complexes, on ne peut pas accéder des balcons en haut. Alors, la visite a été un peu décevante.

Dans la madrasa Bou Inania.
Les arcs.

Ensuite, nous avons continué à flâner sur les rues de la médina. Nous avons visité une autre madrasa, l’Al-Attarine: elle était sympa aussi, mais après ça, nous avons conclus notre visite des madrasas…pointe. À ce point, toutes les madrasas semblent la même, et nous ne voulions pas payer plus pour la même chose.

Nous avons décidé de visiter des tanneries (plutôt, nous voulions les voir sur une terrace). Quoiqu’elles puent, elles sont assez jolies et sur la terrace que nous avons trouvé, on peut aussi voir la vue des montagnes et la ville de Fès. Il y avait un homme qui a essayé de demander de l’argent pour son “service,” mais mon amie et moi avons quitté la terrace rapidement.

Les tanneries.

Il était midi où nous avons choisi à revenir à l’auberge afin de nous réposer un peu, avant de ressortir cet après-midi vers le quartier El Jdid, près du quartier juïf (“le Mellah”). Ce quartier est plus tranquil et pendant que nous nous sommes promenées dans les souks, aucune personne nous a harcelé ce qui était rafraîchissant. Nous avons fait une petite promenade aux jardins Jnan Sbil (si joli…je l’adore!) avant de marcher au Palais Royale, avec les portes d’or. J’ai eu envie de voir ces portes et même si elles sont un peu loin du centre ville, elles ont valu la peine.

Jardins Jnan Sbil.
Palais Royale.

Nous sommes revenues aux jardins Jnan Sbil où nous nous sommes reposées sous les arbres afin d’échapper la chaleur. À 18h00, nous sommes rentrées à l’auberge où nous avons rencontré une autre voyageuse dans notre chambre qui est venue d’y arriver il y a quelques minutes. Nous sommes devenues amies et sommes sorties ensemble pour prendre le dîner ce soir. Je voulais goûter des plats dans un café modern, du coup nous sommes y allées. Après m’être assise sur la terrace, j’ai commandé un milkshake de date et un burger de chameau(!). Oui, je sais…c’est si étrange pour manger du chameau surtout j’avais fait du chameau il y a plusieurs jours avant. Mais j’ai eu envie du goûter et en fait, il goûtait assez bien! C’est comme le boeuf, mais plus épicé…Avec mon amie et la voyageuse, nous avons passé du temps agréablement et avons vu la tour de Bou Inania qui était éclairée quand il faisait nuit. Pas mal, la vue!

Burger de chameau et milkshake de date.
Bou Inania pendant le soir.

Finalement, nous sommes revenues à l’auberge où nous sommes restées pendant la nuit. Nous nous sommes réveillées tôt lendemain, afin d’aller à Chefchaouen- après nous sommes revenues à Fès ce soir, nous avons pris le dîner et c’est tout.

Lendemain, c’était la dernière journée à Fès: mon amie et moi avons passé du temps tranquillement, en flânant dans les souks où nous avons acheté des souvenirs à la dernière minute. Moi, j’ai acheté une boîte des dates pour mon ami à Paris, avec qui je resterais après j’y suis revenue, ainsi que j’ai acheté une paire des chaussons qui ne coûtait que 25 dirham (2,50 euros!). Ils sont jolis et un très bon prix!

Très jolis, non?

À 12h15, nous avons pris un taxi à l’aéroport. Notre vol a décollé vers 14h30 et nous sommes arrivées à Beauvais vers 17h00. Nous avons pris la navette à Paris centre, en y arrivant vers 18h30. Nous avons pris le métro ensemble, mais juste une période courte, car j’y suis descendue avant mon amie. Je suis arrivée à l’appart de mon ami après 21h00, fatiguée mais contente de me réposer après une journée du voyage.

…et voilà! Une semaine folle et fatiguante au Maroc, mais très bien quand même. C’était ma première fois en Afrique et je pense que ce pays est parfait afin de faire la connaissance du continent. Bien que la culture “macho” existe évidemment, on l’ignore et on se concentre sur la beauté de la médina, des madrasas, de la nature…Le Maroc m’a plaît et je vous le recommande si vous n’avez pas encore visité dans vos vies.

Merci d’avoir lu mes posts sur le Maroc. Je vous promis plus des posts du voyage à venir plus tard. À bientôt!

Je suis chez moi (aux USA!)

Bonjour!

Après avoir passé huit mois en France, je suis enfin rentrée chez moi aux États-Unis! 🙂

Je y suis rentrée il y a deux jours après onze heures du vol de Paris. Il a duré assez long, mais heureusement, le service à bord était excellent et le trajet a passé assez calme. L’avion a atterri pendant l’après-midi à Los Angeles; mon père m’est allé chercher de l’aéroport et nous sommes venus de rentrer chez moi pour prendre le dîner avec ma mère et ma soeur. Après j’ai mangé, j’ai pris la douche et suis allée au lit, épuisée mais contente d’avoir été chez moi.

Cette année en France est passée très vite, mais je me la suis bien amusée quand même. Par rapport à la première année en France, je me sens plus heureuse grâce à mes colocs avec qui j’ai habité dans ma petite ville en Normandie. C’est pas à dire que j’ai detesté ma première année en France, pas du tout: c’est que je me sentais moins seule et j’ai fait plein de choses avec eux. Ils me manquent, ainsi que nos fêtes et nos voyages que nous avons fait pendant toute l’année.

Bien que j’aie moins voyagé cette année, j’ai passé des très bons séjours pendant que j’ai voyagé. La région Andalousie en Espagne, la Pologne, le Maroc…tous les pays où j’ai visité m’ont beaucoup plu. Alors que j’ai fait des voyages généraux l’année précédente, cette fois j’ai bien choisi où je voulais aller et puis passer quelques jours là-bas afin d’explorer les cultures en détail. À la fin, ça m’a beaucoup enrichi et je suis reconnaissante à ça.

Et voilà, maintenant je suis chez moi. Oui, je suis assez triste d’avoir quitté la France, mais aussi je suis contente de réunir ma famille et d’être dans la maison de mon enfance. La nourriture fait-maison m’a manqué, ainsi que les cuisines diverses partout à Los Angeles. Le temps chaud à m’avait aussi manqué, du coup je vais profiter bien avec du soleil cet été. Il est nécessaire de bronzer mon corps, surtout après huit mois en Normandie (sans soleil).

Puisque je suis rentrée aux États-Unis, qu’est-ce que je vais faire? Comme l’année précédente après ma première année en France, j’ai traîné avec ma famille et mes amis, ai exploré un peu de la vie à Los Angeles avec des parcs, des plages, des jolis quartiers, des cuisines…Je pense que je vais faire aussi la même chose cette fois.

En fait, je vais rester chez moi juste pour cet été, parce que je vais revenir en France pendant l’automne pour faire une troisième année en tant qu’une enseignante d’anglais. C’est le plan, et je suis très heureuse de le continuer…et pour voyager en Europe un peu plus, c’est le rêve!

Mais pour l’instant, je reste aux États-Unis. Bien que j’aime la France, j’aime plus mon pays natal, ma ville et ma maison. Du coup, je profiterai bien cet été afin de rattraper ma vie américaine avant qu’il faillisse déménager en France encore une fois.

Je vais afficher les posts de mon séjour au Maroc à partir de la semaine prochaine, après je récupère du décalage horaire. Merci pour votre patience- à plus tard!

Je rentre chez moi (aux USA)!

Bonjour à tous!

Voilà…après une autre année en France, je rentrerai chez moi aux USA. Mon contrat pour enseigner l’anglais termine aujourd’hui (le 30 avril) et alors il faut que je rentre aux USA, à cause de mon VISA.

Cette année a été ma deuxième année en France, dans la région de la Normandie. Franchement, je trouve que cette année a été mieux que ma première année, peut-être le fait que j’ai amelioré mon français, j’ai été affectée dans une nouvelle école, j’ai vécu dans une ville plus grande et avec des autres gens, et globalement, j’ai developpé plus de confiance en moi-même. Je pense que j’ai été plus heureuse cette année que l’année précédente, et j’aime ça.

*au moins, ce n’est pas le cas que je n’ai pas aimé ma première année en France, pas du tout. Les circonstances ont été très différentes et normalement, je pense que la première année de toutes les choses– à l’école, au travail, à un pays étranger–est la plus dure, donc c’est normale.*

J’ai beaucoup grandi cette année, surtout personnellement: à part de la confiance en moi-même, j’ai aussi découvert ce que j’ai envie de la vie et ça c’est pour continuer à vivre à l’étrangère, pour voyager partout du monde et établir des relations avec des gens avec qui je rencontre. Je voudrais continuer à écrire mes aventures et prendre des photos de chaque endroit que je visite, et en général je voudrais continuer à découvrir, afin de découvrir moi-même. Oui, c’est un peu “cheesy” cette phrase, mais je suis un rêveuse et pour l’instant, je voudrais faire ça pendant plusieurs années plus. On verra!

En fait, bien que je quitte la France bientôt, je vais revenir encore une fois cet automne. J’ai été acceptée pour enseigner l’anglais pour une troisième année, du coup je vais le faire! C’est la chance, et je suis vraiment contente! Pour habiter en France, c’est une opportunité, et je vais profiter bien aussi long que possible.

Bien que mon contrat soit terminé aujourd’hui et il faut que je rentre chez moi, je ne vais pas le faire tout de suite. En fait, mon VISA n’expire pas jusqu’à la fin du mois de mai, alors je vais voyager un peu plus avant que je rentre aux États-Unis.

Comme d’habitude, la destination sera un secret jusqu’à la rentrée chez moi et aussi, je vais faire une pause pendant que je voyage. Alors, le prochain post lequel vous allez voir, je serai déjà chez moi aux USA. Ne vous inquiétez pas: je reviendrai bientôt!

Enfin…merci. Merci de lire tous ce que j’écris sur ce blog. Je vous promis qu’il y aura plus des posts de mes voyages dès que je rentrerai aux États-Unis. En attendant, prenez soin de vous. À plus tard!

…et bon voyage! 🙂

Destination: Cracovie, Pologne

Bonjour!

Enfin, nous sommes arrivés au dernier post de mon séjour en Pologne pendant les vacances de Pâques! Après avoir visité Varsovie et Gdansk, j’ai terminé mon voyage à Cracovie où j’ai passé cinq nuits pour explorer le centre-ville, ainsi que j’ai fait des excursions de la journée à Auschwitz et à Zakopane.

Alors, qu’est-ce que j’ai fait à Cracovie? Beaucoup de choses, évidemment. En fait, la première nuit que j’y suis arrivée, je suis sortie aux bars et puis un discothèque avec des autres gens de mon auberge jusqu’à 2h00 (du matin!). C’était étonnant, parce que j’avais voyagé pendant toute la journée de Gdansk, en prenant le train pendant 6-1/2 heures: en gros, je voyageais du nord de la Pologne au sud, du coup dès que je suis arrivée à la gare de Cracovie, j’ai été assez fatiguée. Mais quand même, j’ai passé la nuit avec des autres voyageur(se)s dans mon auberge, en buvant de la bière et en jouant des jeux avant d’être sortis. Bien que j’aie dormi assez tard, ça ne m’a pas inquieté, parce que je passais le lendemain au centre ville, et alors il n’était pas trop stressant.

Le lendemain matin, j’ai exploré le centre ville de Cracovie; mon auberge était situé pas trop loin de “Rynek Glowny,” aussi dit la “place principale” (“main square,” en anglais). Très spacieux et très touristique avec de nombreux restaurants, cafés, et boutiques autour de la place. Mais avec la basilique Sainte-Marie à un côté et les halles du tissu (“Cloth Hall”) à l’autre, l’atmosphère à Rynek Glowny était géniale.

À Rynek Glowny.

Ensuite, je me suis dirigée vers le château Wawel qui est situé sur une colline et qui a une grande cathédrale dans son intérieur. Il faut payer 7 zloty (< 2 euros) pour l’entrée, alors je l’ai fait et ai passé du temps dedans.

Normalement, je ne suis plus fan d’églises, de cathédrales, etc, parce que je les ai visité trop pendant mon séjour en Europe, du coup elles ressemblent toutes pareilles. Mais en Pologne, j’ai trouvé ses églises et ses cathédrales assez impressionantes, surtout les nefs. En fait, je les ai considéré être l’égal des églises et des cathédrales en Espagne ou en Italie, et c’est vrai que les polonais sont hyper religieuses, avec l’architecture riche et élaborée dans chaque cathédrale que j’ai visité.

La cathédrale du château Wawel.

Aussi, on peut monter le clocher afin de voir la vue de Cracovie en haut. La terrasse était toute petite, mais quand même, la vue des toits rouges et de la rivière Vistula était assez sublime et bien sûr j’ai pris beaucoup de photos du clocher!

La vue de Cracovie du clocher.

Je n’ai que visité un endroit dans le château Wawel, parce qu’il faut payer pour chaque exposition là-bas. Il y avait aussi une exposition archaeologique des ruines du château et aussi une tanière du dragon (“Dragon’s Den”), mais je n’ai pas eu trop envie de les visiter. Pour moi, la cathédrale a suffi.

Dès que j’ai terminé la visite au château, j’ai eu faim et alors j’ai décidé de prendre le déjeuner. Plus précisément, j’ai eu envie de trouver un “milk bar,” un restaurant traditionnellement polonais qui ressemble à la canteen et qui sert des plats traditionnel et pas trop chers. Par tradition, les “milk bars” sont dans lesquels les ouvriers, les étudiants, et les pauvres mangent, mais récemment, ils sont devenus assez touristique, surtout pour les touristes qui font un budget (comme moi!).

Bref, j’ai trouvé un milk bar où j’ai dépensé 28 zloty (7 euros) pour quatre plats! J’ai commandé plus des pierogis, de la soupe de la betterave (“beetroot soup”), les tripes du boeuf, et des choux fourrés (“stuffed cabbage rolls”). J’admets que le repas était trop, mais quand même j’ai bien aimé chaque plats, surtout les choux fourrés. Et aussi, il ne coûtait pas du tout cher! 😛

Le déjeuner au “milk bar.”

À l’après-midi, j’ai exploré le quartier des juïfs. Par contre, je n’ai pas passé trop longtemps là-bas, parce que je n’ai pas trouvé beaucoup de choses à faire, sauf regarder la synagogue et l’art de rue juïf. Il est possible qu’il y ait plus des choses à voir dans ce quartier, mais il faut avoir une visite guidée afin d’enrichir l’expérience. Moi, je ne l’ai choisi pas, du coup je me suis sentie un peu déçu.

L’art dans le quartier des juïfs.

Après la visite du quartier des juïfs, j’ai décidé de revenir à mon auberge, car j’avais déjà exploré ce que je voulais explorer pendant la journée. Je me suis reposée dans ma chambre pendant le reste de la journée. Ce soir, j’ai dîné avec des autres voyageur(se)s dans la cuisine commune, ai bu de la bière, et à 10h00 je suis allée aux lits, afin de me reposer pour l’excursion de la journée à Auschwitz (très tôt) lendemain matin.

Le jour où je suis revenue à Cracovie d’Auschwitz, j’ai aussi décidé d’aller au centre ville (Rynek Glowny encore une fois) afin de goûter du vodka polonais dans un bar connu et réputé. Il y avait plus des 100 goûts du vodka, et j’ai commandé 9 shooters (oui, 9!) pour l’équivalent de 12 euros- pas mal du tout! Les shooters étaient délicieux- mes préférés sont le chili-citron et la mûre. Oui, j’ai été assez bourrée à la fin, mais pas trop: heureusement, j’avais mangé avant et je les ai bu doucement, du coup c’était pas du tout mauvais. Et il est certain que j’ai dormi comme un enfant cette nuit! 😉

Les vodkas polonais!

Le jour après la visite à Zakopane c’était ma dernière journée à Cracovie. J’ai passé le matin à la mine du sel Wieliczka, une des plus grandes et des plus vieilles mines du monde. À part des escaliers et des statues qui sont construites avec du sel, la mine n’était pas trop impressionante pour moi. Le billet coûte 25 euros qui est assez cher pour juste un petit tour dans une petite secteur de la mine (en fait, je ne pouvais que visiter 10 pourcent de la mine entière). Mais j’ai adoré la chapelle et le lac fluorescent, alors la visite était “okay.”

Les escaliers dans la mine du sel.
La chapelle.

Je suis revenue au centre ville après où j’ai pris le déjeuner avant de prendre le tramway au lac Zakrzówek, lequel la receptionniste dans mon auberge m’avais recommandé de visiter. Il est situé juste un peu dehors du centre ville, mais c’était pas grave. Le lac est situé dans un grand parc naturel et après m’avoir perdue, enfin je suis arrivée au lac. Le temps faisait nuageueux ce jour-là, alors il était un peu sombre, mais quand même il reste joli!

Sur le lac Zakrzówek.

Après, j’ai décidé de revenir à l’auberge, afin de me reposer avant de ressortir cette nuit pour faire un “pub crawl” avec des autres gens. Puisqu’il était ma dernière nuit à Cracovie (et en Pologne), j’ai envie d’essayer un pub crawl. Par hasard, j’ai trouvé un ami qui était assistant comme moi et nous sommes restés ensemble pendant le reste de la nuit. Nous avons visité trois bars où nous avons beaucoup bu de l’alcool (plein de vodka, bien sûr) avant d’aller à une discothèque à la fin. Normalement, je ne chante pas et je ne danse pas à la discothèque, mais avec “un peu” d’alcool, je suis plus “libre” et alors cette nuit, j’ai chanté et j’ai dansé avec mon ami. C’est vrai que je me suis bien amusée! Mais à la fin, mon ami est devenu trop bourré, du coup je me suis occupée de lui avant que nous disions “au revoir” et sommes revenus dans nos propres auberges. J’y suis revenue vers 3h00 et tout après je me suis couchée.

Le lendemain matin, c’était les Pâques- aussi, c’était mon dernier jour en Pologne, avant de prendre le vol à Paris. J’ai quitté l’auberge vers midi, suis allée à l’aéroport de Cracovie, et ai embarqué dans l’avion à 14h30. Je suis arrivée à Beauvais à 16h30 et ai pris une navette à Paris centre où j’ai pris le train chez moi en Normandie. Enfin, je suis arrivée chez moi pendant le soir, fatiguée mais contente avec mon séjour en Pologne.

En gros, je suis si contente que mon séjour en Pologne m’ait plait. Je pense que la Pologne est un de mes pays préférés en Europe: jolie, diverse avec les villes et la nature, et pas du tout chère- en fait j’ai fait moins de mon budget pour ce voyage, ce qui m’a bien surpris! Peut-être je vais revisiter la Pologne un jour et jusque-là, je continue à rêver des pierogis et des choux fourrés! 😛

Plus des posts, plus des voyages à suivre…à bientôt!