Destination: Gorge du Columbia, Oregon

Salut!

Après avoir passé une nuit à Portland, ma famille et moi avons continué notre séjour au Pacifique Nord-Ouest. Cette fois, nous avons continué à l’est où nous avons visité la gorge du Columbia, une fleuve très connues de l’Oregon avec qui ont des vues magnifiques et naturelles. Nous avons passé la journée en visitant de la gorge dans laquelle nous avons vu plusieurs cascades, la plus connue qui s’appelle Multnomah.

Nous avons quitté l’hôtel vers 9:00 et puis nous avons pris la voiture de Portland à Crown Point, notre première destination de la journée. Crown Point est situé à la base de la gorge où on peut voir les meilleures vues de la fleuve Columbia. Il faisait un peu froid pendant ce matin, mais j’ai trouvé le temps parfait: il y avait aussi un peu de brouillard, ce qui a donné l’air mystérieux à la région partout.

À Crown Point.

Ensuite, nous avons conduit à la première cascade pour la journée– au total, nous visiterions cinq cascades, toutes ce qui sont puissantes et jolies. La première, s’appelle LaTourell, est grande à 76 mètres et elle tombe toute droite de la falaise. Je me suis approchée LaTourell et j’ai senti sa puissance de l’eau et du bruit. C’était revigorant!

Cascade LaTourell.

Les prochaines cascades se sont appellées Shepperd’s Dell et Bridal Veil. La première est assez petite et la dernière est à deux étages qui semble au voile pour la mariée. En fait, ce que la cascade s’est donnée le nom “Bridal Veil,” c’est que beaucoup de couples envoyent leurs invitations du mariage delà.

Shepperd’s Dell.
Bridal Veil.

Vers midi, nous sommes arrivés à la cascade Multnomah, la plus connue cascade de l’Oregon, ainsi que la plus touristique. Nous avons eu du mal à trouver un stationnement là-bas, car il y avait trop de voitures dans le parking. Après quelques minutes d’attendre, nous avons eu de la chance à trouver un stationnement et puis nous avons marché d’un bon pas à Multnomah. Carrément, il y avait beaucoup de gens devant la chute d’eau et il fallait se faufiler entre la foule afin de prendre une photo. Nous avons aussi marché un peu plus au pont entre le premier et deuxième étage de Multnomah et j’ai vu deux (oui, deux!) arcs-en-ciel! La combinaison de l’eau et du soleil ont fait briller les arcs-en-ciel, et l’image était vraiment magnifique.

À Multnomah.

Ma famille et moi avons pris le déjeuner dans une cabane à côté de Multnomah et puis nous avons fait une promenade à la cascade Wahkeena. En fait, je ne sais pas ce que nous avons vraiment regardé Wahkeena (c’est à dire que nous sommes arrivés à une chute d’eau assez intéressante, mais il n’est pas certain que la chute d’eau soit Wahkeena…bon).

À 14:00, nous avons quitté la gorge du Columbia, après avoir exploré plein de cascades et de nature dedans la région. J’ai trouvé la gorge très jolie et je pense qu’elle est une de mes endroits préférés pendant le séjour au Pacifique Nord-Ouest.

Nous avons conduit pendant une heure à travers des canyons, très hauts et étroits. À 15:00, nous sommes arrivés à Rowena Crest, un autre point de vue où on peut voir la gorge. Pendant ce moment, le soleil était déjà élévé en haut du ciel et tous ce que nous avons vu étaient clairs et sublimes. Il y a aussi une vue de “Horseshoe Bend,” un virage qui semble au fer à cheval.

À Rowena Crest.

Après nous avons regardé la beauté de la gorge, nous avons conduit à Hood River, une petite ville près de la fleuve Hood où nous resterions pendant une nuit. Pendant la route, nous avons vu un petit kiosque au milieu du paysage qui vendait des cerises fraiches. Ce qui est connu, c’est le fait que les états de l’Oregon et du Washington se cultivent beaucoup de cerises, surtout le type “Rainier” après la montagne éponyme. En tout cas, nous avons acheté presque 1 kilo de cerises pour $2 USD et nous avons bien goûté le fruit sucré et aigre tandis que nous sommes allés à Hood River.

Nous sommes arrivés à Hood River vers 16:00 où nous nous sommes enregistrés l’hôtel et après un petit repos, nous sommes sortis pendant le soir pour aller au centre ville afin de trouver un restaurant pour prendre le dîner. Nous avons choisi un resto situé à la colline où on peut voir des vues magnifiques de la fleuve Hood et des montagnes à l’arrière-plan. Le dîner a coûté assez cher et bien que le plat ne soit pas très bien, la vue dehors la fenêtre s’est faite pardonnée pour cela. Ce jour-là, c’était la fête des Pères, du coup nous (moi, mère, soeur) avons payé le repas de mon père! Bien mangé, nous sommes revenus à l’hôtel où nous nous sommes reposés pendant le reste de la journée. C’était une journée fatiguante, mais aussi enrichissante!

Plus des posts à venir!

Une “bucket list” de la France!

Bonjour!

Il y a plusieurs mois, j’ai écrit une “bucket list” des endroits que je voudrais visiter en Europe, surtout pendant cette année là-bas. Maintenant, je viens de visiter quatre endroits sur cette liste (#1, #5, #6, et #7) et bien que je doive toujours la finir, je continue à ajouter plus des endroits que je voudrais explorer en avenir. C’est le pire…mais c’est le “wanderlust!”

Bon, puisque j’ai déjà écrit une “bucket list” de l’Europe, je voudrais se concentrer sur un pays spécifique, dit la France. Pendant ces deux ans en France, je voyageais partout dans le pays, en explorant des régions au nord, au sud, à l’ouest, et au centre. Je visitais des grandes villes (Lyon, Bordeaux, Strasbourg, Marseille…) et aussi des plus petites (Colmar, Arles, Pau, St. Malo…). J’ai vécu la diversité du pays par leurs climats, leurs cuisines, leurs traditions, etc. En fait, une chose qui m’a surpris, c’est le fait qu’on fait la bise différemment entre le nord (où j’habitais) et le sud! Précisément, les gens du nord donne deux bisous sur les joues, mais ceux du sud donne trois, peut-être quatre bisous! Moi, je suis normalement mal à l’aise avec la bise (parce que je ne suis pas française) et pour donner plus des deux bisous, ça m’a fait sentir plutôt excessive! Bref, c’est la tradition…

Même si j’ai déjà visité beaucoup de villes en France, j’ai toujours plus des endroits que je voudrais voir. Donc, je donne ma “bucket list” de la France: si vous avez les visité, donnez-moi les conseils ou des autres villes que je dois explorer! Amusez-vous. 🙂

1. Gorges du Verdon.

Source: Wikipedia.

2. Grenoble.

Source: Exchange IFMSA.

3. Carcassonne.

Source: BlibliNews.

4. Orléans.

Source: Rail Europe.

5. Château de Chenonceau.

Source: Pinterest.

6. Les champs aux lavandres en Provence.

Source: Winerist.

7. Palais Idéal (merci pour la recommandation, Rosie!).

Source: Palais Idéal du Facteur Cheval.

8. Cherbourg.

Source: France Voyage.

9. Amiens.

Source: Visit Amiens.

10. Chamonix.

Source: Powderhounds.

Je rentre (après les petites vacances)

Salut!

Après une semaine des vacances d’été, je suis rentrée chez moi à Los Angeles. Les vacances ont été courtes cette fois et elles sont les seules pendant cet été. C’est parce que ma soeur doit prendre des cours d’été à la fac et moi, je dois faire mon Master en ligne– du coup, cette semaine des vacances a été la seule avant que nous commencions nos études!

Alors, où voyagions-nous? Ma famille et moi, nous ne sommes pas allés trop loin chez nous…en fait, nous avons passé du temps au nord-ouest des États-Unis, aux états de Seattle et Washington. Nous avons loué une voiture et avons conduit au long de la côte Pacifique, en visitant des villes comme Portland et Seattle, ainsi que les parcs nationaux afin de faire la randonnée et explorer des lacs, des montagnes, et des chutes d’eau. Tous étaient trop jolis et je suis vraiment contente de les avoir visité.

Je partagerai mes aventures bientôt. Pour l’instant, je me reposerai: le voyage m’a fait assez fatiguée! À plus tard. 🙂

Les meilleures vues panoramiques de Paris

Bonjour, mes ami(e)s!

Puisque je visitais Paris presque mille fois pendant deux ans en France, j’ai une idée des endroits où on peut prendre les meilleures photos de la ville. Si vous avez besoin de saisir l’image parfaite de Paris (par ex. la Tour Eiffel, la silhouette des immeubles), il faut aller aux endroits qui peuvent vous permettre à faire ça!

Aussi, c’est vrai qu’il est nécessaire de payer un peu d’argent pour entrer plusieurs endroits, car ils sont captialisés par l’industrie de tourisme. Mais je vous assure qu’ils valent le coup et vous aurez des souvenirs de Paris par toujours!

J’ai décidé de lister mes endroits préférés dans lesquels vous pouvez voir les jolies vues panoramiques de Paris. Si vous avez déjà visité ces endroits, dites-le-moi! Amusez-vous les photos. 🙂

La vue de Paris de l’Arc de Triomphe (novembre 2016).

1. Arc de Triomphe.

Vue des Galeries Lafayette (janvier 2017).

2. Galeries Lafayette.

Vue du Sacré Coeur (mars 2017).

3. Sacré Coeur.

Parc des Buttes-Chaumont (avril 2017).

4. Parc des Buttes-Chaumont.

Pendant la nuit (mai 2017).

5. Tour Montparnasse.

Au sommet de la cathdédrale Notre-Dame (février 2017).

6. Notre Dame.

Sur le premier étage de la Tour Eiffel (juillet 2014).

7. Tour Eiffel. (pourquoi pas?) 

Bien que j’aie déjà visité beaucoup, je continue à chercher les autres endroits panoramiques, du coup si vous connaissez des autres, dites-les-moi! Bonne journée. 🙂

Destination: Fès, Maroc

Salut!

Enfin, c’est mon dernier post de mes aventures au Maroc pendant le début du mai. J’y ai passé trois nuits, ainsi que j’ai fait une excursion de la journée à Chefchaouen. Bien que j’aie eu moins du temps qu’à Marrakech, ça suffit pour explorer tous les quartiers dans sa propre médina.

Après la dernière nuit à Marrakech, mon amie et moi avons pris le train à Fès. Le trajet a duré sept ou heures (le Maroc est plus grand qu’on imagine!), mais nous avons acheté des billets de première classe pour 311 dirham ou 31 euros, ce qui n’est pas mal du tout! Et aussi, nous avons eu des sièges assez spacieuses et du climatiseur. Nous voulions être à l’aise pendant le trajet, surtout il était long, du coup nous avons passé du temps agréablement, et nous sommes arrivées à Fès vers 19h00.

En prenant d’un “petit taxi” à l’auberge, nous nous sommes enregistrées et nous sommes bien installées dans notre chambre. Par rapport à l’auberge de Marrakech, nous avons préféré celle de Fès: elle était plus propre et il y avait une salle de bain dans la chambre, du coup on ne doit pas sortir afin de prendre la douche. Aussi, il y avait la clim ce que j’ai bien aimé, parce qu’il fait toujours chaud à Fès.

Par contre, Fès est moins chaud que Marrakech: la ville est située plus norde, et alors il y a plus du vent. Bien que nous soyons venues d’y arriver ce premier jour-là, mon amie et moi avons aimé Fès…toute de suite!

Nous n’avons pas fait beaucoup ce premier jour, parce que nous sommes arrivées pendant le soir. Du coup, nous sommes sorties un peu vers la porte Bleue où il y avait plein de restaurants et de cafés où nous avons pris le dîner. J’ai commandé une tagine d’agneau, et j’ai partagé une “pastilla” (une patisserie de viande et de sucre. Très bizarre, mais assez bien!). Bien mangé, nous sommes revenues à l’auberge où nous nous sommes reposées pendant le reste de la nuit.

Tagine d’agneau.
Pastilla.

Le lendemain, nous avons commencé notre visite de Fès. Après le petit déjeuner à l’auberge, nous y sommes sorties vers la porte Bleue encore, et puis nous sommes entrées la médina. Similaire à celle de Marrakech, la médina de Fès est aussi étroites et chaotique; j’ai aussi entendu qu’elle est plus déroutante, pour être perdue plus facilement. Grâce au guide touristique de mon amie, dans lequel il y avait une carte de la médina, nous n’étions pas perdues même c’était moins une (“close calls”) parfois. Chaque fois que nous avons tourné un coin et nous n’avons pas reconnu la rue, nous sommes retournées à la place que nous avons connu.

La porte Bleue.
Souk des tapis.

Au début, nous sommes allées à la madrasa Bou Inania. Comme la madrasa Ben Youssef à Marrakech, celle de Bon Inania est très connue aussi et comme d’habitude il faut payer 20 dirham (2 euros) pour l’entrée. Bien que l’intérieure soit assez jolie avec des arcs et des motifs complexes, on ne peut pas accéder des balcons en haut. Alors, la visite a été un peu décevante.

Dans la madrasa Bou Inania.
Les arcs.

Ensuite, nous avons continué à flâner sur les rues de la médina. Nous avons visité une autre madrasa, l’Al-Attarine: elle était sympa aussi, mais après ça, nous avons conclus notre visite des madrasas…pointe. À ce point, toutes les madrasas semblent la même, et nous ne voulions pas payer plus pour la même chose.

Nous avons décidé de visiter des tanneries (plutôt, nous voulions les voir sur une terrace). Quoiqu’elles puent, elles sont assez jolies et sur la terrace que nous avons trouvé, on peut aussi voir la vue des montagnes et la ville de Fès. Il y avait un homme qui a essayé de demander de l’argent pour son “service,” mais mon amie et moi avons quitté la terrace rapidement.

Les tanneries.

Il était midi où nous avons choisi à revenir à l’auberge afin de nous réposer un peu, avant de ressortir cet après-midi vers le quartier El Jdid, près du quartier juïf (“le Mellah”). Ce quartier est plus tranquil et pendant que nous nous sommes promenées dans les souks, aucune personne nous a harcelé ce qui était rafraîchissant. Nous avons fait une petite promenade aux jardins Jnan Sbil (si joli…je l’adore!) avant de marcher au Palais Royale, avec les portes d’or. J’ai eu envie de voir ces portes et même si elles sont un peu loin du centre ville, elles ont valu la peine.

Jardins Jnan Sbil.
Palais Royale.

Nous sommes revenues aux jardins Jnan Sbil où nous nous sommes reposées sous les arbres afin d’échapper la chaleur. À 18h00, nous sommes rentrées à l’auberge où nous avons rencontré une autre voyageuse dans notre chambre qui est venue d’y arriver il y a quelques minutes. Nous sommes devenues amies et sommes sorties ensemble pour prendre le dîner ce soir. Je voulais goûter des plats dans un café modern, du coup nous sommes y allées. Après m’être assise sur la terrace, j’ai commandé un milkshake de date et un burger de chameau(!). Oui, je sais…c’est si étrange pour manger du chameau surtout j’avais fait du chameau il y a plusieurs jours avant. Mais j’ai eu envie du goûter et en fait, il goûtait assez bien! C’est comme le boeuf, mais plus épicé…Avec mon amie et la voyageuse, nous avons passé du temps agréablement et avons vu la tour de Bou Inania qui était éclairée quand il faisait nuit. Pas mal, la vue!

Burger de chameau et milkshake de date.
Bou Inania pendant le soir.

Finalement, nous sommes revenues à l’auberge où nous sommes restées pendant la nuit. Nous nous sommes réveillées tôt lendemain, afin d’aller à Chefchaouen- après nous sommes revenues à Fès ce soir, nous avons pris le dîner et c’est tout.

Lendemain, c’était la dernière journée à Fès: mon amie et moi avons passé du temps tranquillement, en flânant dans les souks où nous avons acheté des souvenirs à la dernière minute. Moi, j’ai acheté une boîte des dates pour mon ami à Paris, avec qui je resterais après j’y suis revenue, ainsi que j’ai acheté une paire des chaussons qui ne coûtait que 25 dirham (2,50 euros!). Ils sont jolis et un très bon prix!

Très jolis, non?

À 12h15, nous avons pris un taxi à l’aéroport. Notre vol a décollé vers 14h30 et nous sommes arrivées à Beauvais vers 17h00. Nous avons pris la navette à Paris centre, en y arrivant vers 18h30. Nous avons pris le métro ensemble, mais juste une période courte, car j’y suis descendue avant mon amie. Je suis arrivée à l’appart de mon ami après 21h00, fatiguée mais contente de me réposer après une journée du voyage.

…et voilà! Une semaine folle et fatiguante au Maroc, mais très bien quand même. C’était ma première fois en Afrique et je pense que ce pays est parfait afin de faire la connaissance du continent. Bien que la culture “macho” existe évidemment, on l’ignore et on se concentre sur la beauté de la médina, des madrasas, de la nature…Le Maroc m’a plaît et je vous le recommande si vous n’avez pas encore visité dans vos vies.

Merci d’avoir lu mes posts sur le Maroc. Je vous promis plus des posts du voyage à venir plus tard. À bientôt!