Destination: Gorge du Columbia, Oregon

Salut!

Après avoir passé une nuit à Portland, ma famille et moi avons continué notre séjour au Pacifique Nord-Ouest. Cette fois, nous avons continué à l’est où nous avons visité la gorge du Columbia, une fleuve très connues de l’Oregon avec qui ont des vues magnifiques et naturelles. Nous avons passé la journée en visitant de la gorge dans laquelle nous avons vu plusieurs cascades, la plus connue qui s’appelle Multnomah.

Nous avons quitté l’hôtel vers 9:00 et puis nous avons pris la voiture de Portland à Crown Point, notre première destination de la journée. Crown Point est situé à la base de la gorge où on peut voir les meilleures vues de la fleuve Columbia. Il faisait un peu froid pendant ce matin, mais j’ai trouvé le temps parfait: il y avait aussi un peu de brouillard, ce qui a donné l’air mystérieux à la région partout.

À Crown Point.

Ensuite, nous avons conduit à la première cascade pour la journée– au total, nous visiterions cinq cascades, toutes ce qui sont puissantes et jolies. La première, s’appelle LaTourell, est grande à 76 mètres et elle tombe toute droite de la falaise. Je me suis approchée LaTourell et j’ai senti sa puissance de l’eau et du bruit. C’était revigorant!

Cascade LaTourell.

Les prochaines cascades se sont appellées Shepperd’s Dell et Bridal Veil. La première est assez petite et la dernière est à deux étages qui semble au voile pour la mariée. En fait, ce que la cascade s’est donnée le nom “Bridal Veil,” c’est que beaucoup de couples envoyent leurs invitations du mariage delà.

Shepperd’s Dell.
Bridal Veil.

Vers midi, nous sommes arrivés à la cascade Multnomah, la plus connue cascade de l’Oregon, ainsi que la plus touristique. Nous avons eu du mal à trouver un stationnement là-bas, car il y avait trop de voitures dans le parking. Après quelques minutes d’attendre, nous avons eu de la chance à trouver un stationnement et puis nous avons marché d’un bon pas à Multnomah. Carrément, il y avait beaucoup de gens devant la chute d’eau et il fallait se faufiler entre la foule afin de prendre une photo. Nous avons aussi marché un peu plus au pont entre le premier et deuxième étage de Multnomah et j’ai vu deux (oui, deux!) arcs-en-ciel! La combinaison de l’eau et du soleil ont fait briller les arcs-en-ciel, et l’image était vraiment magnifique.

À Multnomah.

Ma famille et moi avons pris le déjeuner dans une cabane à côté de Multnomah et puis nous avons fait une promenade à la cascade Wahkeena. En fait, je ne sais pas ce que nous avons vraiment regardé Wahkeena (c’est à dire que nous sommes arrivés à une chute d’eau assez intéressante, mais il n’est pas certain que la chute d’eau soit Wahkeena…bon).

À 14:00, nous avons quitté la gorge du Columbia, après avoir exploré plein de cascades et de nature dedans la région. J’ai trouvé la gorge très jolie et je pense qu’elle est une de mes endroits préférés pendant le séjour au Pacifique Nord-Ouest.

Nous avons conduit pendant une heure à travers des canyons, très hauts et étroits. À 15:00, nous sommes arrivés à Rowena Crest, un autre point de vue où on peut voir la gorge. Pendant ce moment, le soleil était déjà élévé en haut du ciel et tous ce que nous avons vu étaient clairs et sublimes. Il y a aussi une vue de “Horseshoe Bend,” un virage qui semble au fer à cheval.

À Rowena Crest.

Après nous avons regardé la beauté de la gorge, nous avons conduit à Hood River, une petite ville près de la fleuve Hood où nous resterions pendant une nuit. Pendant la route, nous avons vu un petit kiosque au milieu du paysage qui vendait des cerises fraiches. Ce qui est connu, c’est le fait que les états de l’Oregon et du Washington se cultivent beaucoup de cerises, surtout le type “Rainier” après la montagne éponyme. En tout cas, nous avons acheté presque 1 kilo de cerises pour $2 USD et nous avons bien goûté le fruit sucré et aigre tandis que nous sommes allés à Hood River.

Nous sommes arrivés à Hood River vers 16:00 où nous nous sommes enregistrés l’hôtel et après un petit repos, nous sommes sortis pendant le soir pour aller au centre ville afin de trouver un restaurant pour prendre le dîner. Nous avons choisi un resto situé à la colline où on peut voir des vues magnifiques de la fleuve Hood et des montagnes à l’arrière-plan. Le dîner a coûté assez cher et bien que le plat ne soit pas très bien, la vue dehors la fenêtre s’est faite pardonnée pour cela. Ce jour-là, c’était la fête des Pères, du coup nous (moi, mère, soeur) avons payé le repas de mon père! Bien mangé, nous sommes revenus à l’hôtel où nous nous sommes reposés pendant le reste de la journée. C’était une journée fatiguante, mais aussi enrichissante!

Plus des posts à venir!

Une “bucket list” de la France!

Bonjour!

Il y a plusieurs mois, j’ai écrit une “bucket list” des endroits que je voudrais visiter en Europe, surtout pendant cette année là-bas. Maintenant, je viens de visiter quatre endroits sur cette liste (#1, #5, #6, et #7) et bien que je doive toujours la finir, je continue à ajouter plus des endroits que je voudrais explorer en avenir. C’est le pire…mais c’est le “wanderlust!”

Bon, puisque j’ai déjà écrit une “bucket list” de l’Europe, je voudrais se concentrer sur un pays spécifique, dit la France. Pendant ces deux ans en France, je voyageais partout dans le pays, en explorant des régions au nord, au sud, à l’ouest, et au centre. Je visitais des grandes villes (Lyon, Bordeaux, Strasbourg, Marseille…) et aussi des plus petites (Colmar, Arles, Pau, St. Malo…). J’ai vécu la diversité du pays par leurs climats, leurs cuisines, leurs traditions, etc. En fait, une chose qui m’a surpris, c’est le fait qu’on fait la bise différemment entre le nord (où j’habitais) et le sud! Précisément, les gens du nord donne deux bisous sur les joues, mais ceux du sud donne trois, peut-être quatre bisous! Moi, je suis normalement mal à l’aise avec la bise (parce que je ne suis pas française) et pour donner plus des deux bisous, ça m’a fait sentir plutôt excessive! Bref, c’est la tradition…

Même si j’ai déjà visité beaucoup de villes en France, j’ai toujours plus des endroits que je voudrais voir. Donc, je donne ma “bucket list” de la France: si vous avez les visité, donnez-moi les conseils ou des autres villes que je dois explorer! Amusez-vous. 🙂

1. Gorges du Verdon.

Source: Wikipedia.

2. Grenoble.

Source: Exchange IFMSA.

3. Carcassonne.

Source: BlibliNews.

4. Orléans.

Source: Rail Europe.

5. Château de Chenonceau.

Source: Pinterest.

6. Les champs aux lavandres en Provence.

Source: Winerist.

7. Palais Idéal (merci pour la recommandation, Rosie!).

Source: Palais Idéal du Facteur Cheval.

8. Cherbourg.

Source: France Voyage.

9. Amiens.

Source: Visit Amiens.

10. Chamonix.

Source: Powderhounds.

Les meilleures vues panoramiques de Paris

Bonjour, mes ami(e)s!

Puisque je visitais Paris presque mille fois pendant deux ans en France, j’ai une idée des endroits où on peut prendre les meilleures photos de la ville. Si vous avez besoin de saisir l’image parfaite de Paris (par ex. la Tour Eiffel, la silhouette des immeubles), il faut aller aux endroits qui peuvent vous permettre à faire ça!

Aussi, c’est vrai qu’il est nécessaire de payer un peu d’argent pour entrer plusieurs endroits, car ils sont captialisés par l’industrie de tourisme. Mais je vous assure qu’ils valent le coup et vous aurez des souvenirs de Paris par toujours!

J’ai décidé de lister mes endroits préférés dans lesquels vous pouvez voir les jolies vues panoramiques de Paris. Si vous avez déjà visité ces endroits, dites-le-moi! Amusez-vous les photos. 🙂

La vue de Paris de l’Arc de Triomphe (novembre 2016).

1. Arc de Triomphe.

Vue des Galeries Lafayette (janvier 2017).

2. Galeries Lafayette.

Vue du Sacré Coeur (mars 2017).

3. Sacré Coeur.

Parc des Buttes-Chaumont (avril 2017).

4. Parc des Buttes-Chaumont.

Pendant la nuit (mai 2017).

5. Tour Montparnasse.

Au sommet de la cathdédrale Notre-Dame (février 2017).

6. Notre Dame.

Sur le premier étage de la Tour Eiffel (juillet 2014).

7. Tour Eiffel. (pourquoi pas?) 

Bien que j’aie déjà visité beaucoup, je continue à chercher les autres endroits panoramiques, du coup si vous connaissez des autres, dites-les-moi! Bonne journée. 🙂

Destination: Chefchaouen, Maroc

Bonjour, tout le monde!

En continuant avec mes histoires de mon séjour au Maroc, je vous raconte mon excursion de la journée (“day trip”) à Chefchaouen, une petite ville située au nord-ouest du pays dans les montagnes Rif et qui est connue pour sa médina toute en bleue. J’ai fait la visite de Fès (laquelle je vais raconter dans un autre post) et bien que le trajet ait duré quatre heures pour un aller-simple, il a valu la peine et j’ai barré la visite à Chefchaouen de ma “bucket list” après, ce qui m’a fait heureuse.

Mon amie et moi, nous sommes allées à Chefchaouen pendant le deuxième jour à Fès. Pour y aller, on peut soit prendre un bus public qui coûte 100 dirhams (10 euros) au total soit prendre un minivan privé de 1600 dirhams (160 euros), mais divisé par six personnes maximum. Au début, nous avons choisi le bus, parce qu’il coûte moins cher, mais malheureusement, nous avons trouvé que les billets pour ce jour-là étaient tous vendus- c’est vrai que Chefchaouen est une destination hyper populaire au Maroc!

Bien que nous ne puissions pas prendre le bus, nous voulions aller à Chefchaouen quand même, du coup nous avons décidé de payer le minivan privé de notre auberge. Plutôt cher, surtout nous les deux, mais nous ne voulions pas perdre cette opportunité pour aller à Chefchaouen pendant que nous voyagions au Maroc. Puisque le minivan a eu six places maximum, il était nécessaire de trouver les autres gens qui voulaient y aller avec nous: il y avait une femme qui est arrivée à Fès ce soir-là qui y ira, et nous avons trouvé une autre femme qui est arrivée à l’après-midi qui avait envie d’y aller, du coup on était déjà quatre personnes pour partager le prix du minivan. Cependant, nous avons découvert deux autre femmes le lendemain matin, avant que nous partions, qui nous ont rejoint, alors on était six personnes- parfait! À la fin, nous n’avons pas payé trop afin d’aller à Chefchaouen et j’ai été contente.

Bon, nous sommes parties à 7h30 et nous avons passé le matin en voyage à Chefchaouen sur l’autoroute. Notre conducteur a conduit rapidement et je pense que notre décision pour faire le minivan privé à la place du bus était un bon choix, parce que le bus (si nous pouvions le prendre) serait plus lente et avec les horaires pas agréable pour aller et le retour. En tout cas, mon amie et moi sommes devenues amies avec les autres passagers- toutes filles–et nous nous sommes parlées pendant le trajet.

Après une petite pause, nous sommes arrivées à Chefchaouen vers midi. Voici une photo de la ville de loin avant d’aller au centre-ville.

Chefchaouen et les montagnes Rif.

Malgré la faim, nous (tous les six filles) avons décidé ensemble de faire un shoot (“photo shoot”) avec les murs bleus. Carrément, la ville est trop jolie: ce n’est pas juste les murs qui sont bleus, mais aussi les escaliers, les batîments, les passages…Chaque coin est plus joli que le dernier, et je ne pouvais pas résister à prendre millions des photos de Chefchaouen.

Enfin après nous avons fait du shoot, nous sommes allées au restaurant pour prendre le déjeuner. Pour 95 dirhams (9,50 euros), on peut commander un repas de trois plats–entrée, plat principal, et dessert. Moi, j’ai goûté de la soupe marocaine (un peu épicée, pas mal), du couscous du poulet, et du gâteau du citron (qui a eu un goût assez similaire à un “lemon bar,” lequel j’aime aussi). J’ai si bouffé après, et je n’ai pas mangé beaucoup ce soir après être revenue à Fès. Mais un repas très bien quand même!

Les deux filles qui sont allées avec nous à Chefchaouen sont parties plus tôt, parce qu’elles prendraient un bus à Tangiers afin de prendre un ferry en Espagne, alors nous leurs avons dit “au revoir” après le déjeuner. Pour le reste des gens, nous avons continué à flâner dans la médina de Chefchaouen, en prenant plus des photos et en continuant à être fascinées par la beauté de la ville.

Une autre fille dans notre groupe est partie après, car elle resterait dans un auberge à Chefchaouen pendant la nuit. Donc, les trois qui restait, nous avons pris le minivan privé à 16h00, afin de revenir à Fès pour la journée. Nous sommes y arrivées vers 20h00 et après nous avons pris un dîner léger, nous sommes revenues à l’auberge pendant le reste de la nuit.

En général, je suis contente d’être allée à Chefchaouen. Puisque la ville avait été sur ma “bucket list” depuis longtemps, c’était bien que j’aie eu de la chance pour y visiter, même si le trajet était si long. Maintenant, je sais pourquoi Chefchaouen est considéré “le perle bleu” du Maroc!

Plus des posts à venir. Le prochain: Fès, Maroc!

Destination: le désert du Sahara, Maroc

Bonjour!

Pendant que je restais à Marrakech, j’ai aussi fait une visite guidée au désert du Sahara où j’ai passé une nuit avant de revenir à la capitale marocaine. En fait, j’avais réservé une affaire qui m’a permis de rester deux nuits à l’auberge et puis passer la troisième nuit au Sahara. Ça coûte 75 euros- pas mal!

Donc, après deux nuits à Marrakech, je me suis réveillée très tôt du matin (6h00) et après le petit déjeuner, je suis sortie l’auberge, en prenant d’un autocar touristique vers 8h00 avec 12 autres passagers qui viennent partout du monde (Espagne, Japon, France, Italie, Colombie, même Lettonie!). Nous passerions les deux jours, une nuit ensemble, ainsi que nous découvrions le paysage du Maroc.

Si vous ne savez pas, le Maroc est plus grand qu’on imagine: bien que le pays semble assez petit sur la carte du monde, c’est en fait énorme! Du coup, afin d’arriver au Sahara de Marrakech, il faut conduire pendant toute la journée (6-7 heures) et ça c’est beaucoup. Cependent, le conducteur a fait des arrêts de temps en temps afin d’aller aux toilettes, acheter des souvenirs, et prendre des photos du paysage. Alors, nous avons passé presque 11 heures en transit!

Nous avons fait un ou deux arrêt(s) pendant le matin aux panoramas du paysage marocain où nous avons pris des photos. Ce qui m’a surpris, c’est le fait que le Maroc est plus vert que j’ai imaginé- je me suis dite que le pays est juste désert, mais ce n’est pas le cas, pas du tout! Avec les montagnes herbeuses et les lacs profonds, le Maroc est comme un paradis, en fait!

Panorama #1.
Panorama #2.

Vers midi, l’autocar touristique s’est arrêté à Aït Benhaddou, un village qui est connu pour sa médina qui s’utilisait pour les films connus, par exemple Gladiator, ainsi que les series comme Le Trône de Fer (Game of Thrones). En voyant de la médina, on imagine qu’on est sur une autre planète!

À Aït Benhaddou.

Nous avons pris une visite guidée dans la médina- puisqu’il était midi, il faisait vachement chaud, surtout dans le désert! Après, nous avons pris le déjeuner avant de continuer notre voyage au désert du Sahara. Enfin, nous y sommes arrivés au crépuscule (19h00). L’autocar s’est arrêté au milieu de l’autoroute où nous avons préparé à faire du chameau (“camel ride”) pendant le coucher du soleil. J’ai attaché mon écharpe à la tête, suis montée le chameau et puis je suis partie afin de faire du chameau vers le terrain de camping où nous passerions la nuit. La randonnée a duré une heure et je l’ai bien aimé, même si elle n’était pas très stable et j’ai eu du mal à prendre des photos du coucher du soleil. En tout cas, c’était une expérience incroyable, et je l’ai trouvé assez réposante!

Faire du chameau.
Le coucher du soleil.

Une heure plus tard, nous sommes arrivés au terrain de camping où nous nous sommes installés pendant la nuit. J’ai partagé une cabane avec trois autres passagers qui viennent de la Russie (très sympas). Dès que nous nous sommes bien installés dans nos chambres, nous avons pris un apéro avec les moniteurs (“camp leaders”). Il n’y avait pas d’alcool, mais à la place il y avait du thé menthe marocain. J’adore ce thé avec du sucre, et en fait, je l’ai bu presque tous les jours au Maroc, parce qu’il est trop délicieux! Après l’apéro, nous avons pris un dîner avec de la soupe, du poulet et des légumes, et du melon d’Espagne (“honeydew”). Tous les plats étaient bons, mais j’ai surtout aimé le melon d’Espagne, parce qu’il était sucré et tendre- c’est parfait!

Malheureusement, le terrain de camping n’a pas eu d’eau courante (“running water”), alors je ne pouvais pas prendre une douche. Alors, j’ai utilisé ma *grande* bouteille d’eau pour me brosser les dents et me lever le visage et puis je suis allée aux lit. Je n’ai pas bien dormi, mais en tout cas nous nous sommes réveillés très tôt du matin (6h30) afin de faire du chameau encore une fois à l’aube. Après un petit déjeuner rapide, nous sommes montés nos chameaux et sommes allés à l’autoroute où nous avons pris l’autocar à Marrakech.

Faire du cheval à l’aube.

Comme le premier jour, nous avons passé presque toute la journée en transit. Parfois, nous avons arrêté aux panoramas où nous avons pris des photos. Des canyons aux montagnes vertes, j’étais impressionnée par la diversité du paysage marocain. Nous avons aussi fait une petite pause à Ouarzazate, une ville qui est aussi une site des films, par exemple Lawrence d’Arabie et la Momie. Il y avait un musée du cinéma, et bien que nous n’y sommes pas entrés, il était intéressant de voir la site où beaucoup de films s’est tournés.

Panorama #3.
À Ouarzazate.
Panorama #4.

Après un ou deux arrêt(s) plus, nous sommes revenus à Marrakesh vers 18h00 (enfin!). Le conducteur nous a déposé à Jemaa el-Fnaa, et puis je suis revenue à l’auberge dans laquelle j’ai passé le reste de la journée. J’ai été fatiguée, mais aussi contente d’avoir visité le désert du Sahara et ai fait du chameau- les trucs sur ma “bucket list,” bien sûr!

Dès que je suis revenue à l’auberge, j’ai passé encore deux nuits à Marrakech, avec mon amie qui est arrivée le jour où je suis revenue à Marrakech. Nous voyagerions ensemble pendant le reste du temps au Maroc, et franchement, ça m’a fait plus à l’aise.

Plus des posts à suivre…à bientôt!